Una promesa, oye, sí
Hermano, sé lo mejor que puedas ser conmigo
Con tus pases, oye, sí
¡Jugar al fútbol es increíble!

Pero recibí una propuesta
Jugando en España
Rin, voy adelante
Es bueno contactarme

Pero volviendo atrás
Algo cambió mientras estuve allí
Hermano, la cima es imposible de alcanzar
Nuestro sueño no se hará realidad
Él nunca nos llevará a ninguna parte

No eres la misma Sae que yo conocía
Rin, déjalo todo, es mejor rendirse
Hermanito, tengo una propuesta para ti
Soñaré de nuevo si me ganas aquí

¿Qué hiciste mientras estuve fuera?
¿Quieres ganarme con este nivel de juego ahora mismo?
¿De verdad esperabas que te consolara?
Me da asco este fútbol de mierda

Este país, lo rechazo
Nunca jugaría por mi nación
Proyecto Blue Lock, ego
Promesas de cambiar Japón

En esta selección no hay
No hay nadie capaz de recibir mis pases
Blue Lock contra Japón en un choque
En ese caso, incluso podría participar
¿Puedo elegir a uno de ellos para jugar conmigo?

Ya sé a quién seleccionar
¡Qué jaula más pequeña para ti!
Pequeño demonio, te liberaré
Así que vuélvete loco por mí

Solo veo jugadores débiles aquí
Es bueno que todo suceda como deseo
De lo contrario, abandonaré este juego
El momento exacto en el que la pelota empieza a rodar

A los pies del genio, caerá
Bloquear es una pérdida de tiempo
¿No saben nada de fútbol?
Tranquilo, te presento

El pase perfecto en un instante
Perfectamente a los pies del delantero
Es un error, pero vuelve
¿Esperaban una intersección como la anterior?

Si el pase perfecto no lo soluciona
Así que puedo marcar el gol yo mismo
Un delantero peor que un centrocampista
Él nunca será un delantero

Falta de gol
Así de fácil
Él no es un delantero centro, no
Es una decepción
Oye Rin, ven aquí Rin
Enfréntate a mí
Él no ganará
Mientras sea solo mi hermano

Bellamente roto
Completamente tu ego
Cada destrucción
Es pura perfección

Dejé ir todo ego
Renuncio a mi patria
El genio de la nación
Él odia a Japón

Tan egoísta no
Egoísta, no (no, no)
Ven aquí, hermano
Ven, hermano (ão-ão)

Si tienes un genio
Pases, regates
Todos los que están jugando
Son solo marionetas
Para mi espectáculo en el campo

Bueno, bueno, intentaste copiarme pero no marcaste el gol
Bueno, bueno, va a ser destruido como la última vez
Bueno, bueno, he leído tus obras completas
Bueno, bueno, gracias a tu error, ahora ellos lideran

Lo que faltaba era presión
Estoy lanzando pases perfectos
Hermano, me estás molestando
No estoy disfrutando este juego
Bueno, para que lo sepas, me voy
Pero la historia cambia un poco
Si puedo usar al diablo

Ahora la atracción principal ha entrado al juego
Para derrotarlos, tendrías que estar loco
Que mis pases los pueda recibir
Dragón, vuela un poco más lejos
¡Qué fiesta más deliciosa!
Es jodidamente genial jugar contigo

Apenas puedo contenerme ante tanto placer
Oye, ¿puedo vivir contigo? ¿Eh? ¿Qué?
Si consigues dos más de esos, podría ser

Demonio, ten cuidado, será mejor que atrapes a este
Un pase tan perfecto que su fluir despierta
Invirtiendo el marcador, Blue Lock, lo están haciendo mal
Capitán, ¿estás listo para tu final?

Oye, no está mal, ya veo
Porque eres el corazón del equipo
Pero desequilibrado, su arma
No funcionará-nar-nar-ar
Pero no podría haberlo predicho
Un sobrante para alguien a quien no pude ver
Con esto, el Candado Azul ahora es
Liderando el marcador

Nadie se va
Todos en este campo todavía pueden jugar
Pequeño diablo, ¿qué tal si empezamos de nuevo?
¿Qué tal si cambio por completo mi estilo de juego?
¿Quién dijo que necesito pasar el balón?

El juego se ha estancado. ¿Qué tal si lo subes de nivel?
Intenta seguir el fútbol, es muy bonito
Mírame pasar junto a ellos solo
Vamos, hermanito

¿Quieres matarme? Entonces ven a por mí
Destruyéndote de una manera tan hermosa
Vas a perder como ya has perdido antes
De manera perfecta y destructiva

No puedo irme
Este juego se está enfriando
¡Maldita sea, sal de mi camino!
Deja de molestarme

Cada atacante es igual
Para mí son meros peones
Hola Isagi, no está mal
Prediciendo mis predicciones

Hice el cálculo perfectamente
Y preveo destrucción
Ustedes no vieron ese pase ¿verdad?
Pienso que es demasiado para sus puntos de vista

Llegó mi hermano pequeño
Ya ha causado demasiados problemas
Este es el momento, Shidou
Para mostrar cómo se hace
¿Ha cambiado Rin? Nada ha cambiado
Todavía está demasiado tibio
Este juego solo demostró
Siendo la sombra de Itoshi Sae

Él todavía tiene ese hábito
¿Sacar la lengua?
Son asuntos de familia
¿Qué tal si resolvemos esto ahora?
Un pase perfecto
Espera, no me esperaba eso
El balón a los pies del as
Sellando nuestra derrota

Hola Rin, hola Rin (sí)
Me equivoqué (sí)
Yo creo que
El país tiene una posibilidad de salvación

Sí, sí, sí (sí)
Creo que lo sé (si)
¿Quién puede mu-
Darle a Japón

Soy Yoichi Isagi

Bellamente roto
Completamente tu ego
Cada destrucción
Es pura perfección

Dejé ir todo ego
Renuncio a mi patria
El genio de la nación
Él odia a Japón

Tan egoísta no
Egoísta, no (no, no)
Ven aquí, hermano
Ven, hermano (ão-ão)

Si tienes un genio
Pases, regates
Todos los que están jugando
Son solo marionetas
Para mi espectáculo en el campo