Oh Maria Santa que em vossa imagem milagrosa
Lá em Aparecida, espalha teus benefícios sobre todo o Brasil,
Espalha teus benefícios sobre todo o Brasil,

Embora indigna de pertencer ao número dos vossos servos
Venho só pra te amar, propagar tua devoção,

Consagro-vos o meu entendimento, a minha língua, o meu coração
A vós "Virgem Pretinha",
Consagro-vos o meu entendimento, a minha língua, o meu coração
A vós Virgem Maria,

Para que depois de Deus vos ame sobre todas as coisas
Recebei-nos, abençoai-nos, socorrei-nos,
Oh Virgem Aparecida, eu te amo; oh Virgem Aparecida até o céu,
Oh Virgem aparecida, você é linda; oh Virgem Aparecida até o céu.