O! Nha genti, nha kansera ka ten midida
O! Nha genti, fórti afrónta ki N pasá
O! Nha genti, trinta anu di Santumé
Leva-m família, txa-m mi so, ku nha tristéza i nha sodadi

O! Nha djinti, nha kansera ka ten midida
O! Nha djinti, forti nfronta ki n' pasa
O! Nha djinti, trinta anu di Santume
Levan familia, dixan mi so, ku nha tristeza i nha sodadi

Oi, oi, oi
Nhos leba-m, ka nhos dixa-m
Kabuverdi é k'é nha térra, N kre volta ma N ka podê
N k'atxa ningen pa da-m di mô

Oi, oi, oi
Nhos leban, ka nhos dixan
Guine-Bisau i ki nha terra, n' kre volta ma n' ka pude
N' k'atxa ningen pa dan di mon

O! Nha djinti, nha kansera ka ten midida
O! Nha djinti, forti nfronta ke N pasa
O! Nha djinti, trinta anu di Santume
Levan familia, dixan mi so, ku nha tristeza i nha sodadi

O! Nha genti, nha kansera ka ten midida
O! Nha genti, fórti afrónta ki N pasá
O! Nha genti, trinta anu di Santumé
Leva-m família, dixa-m mi so, ku nha tristéza i nha sodadi

Oi, oi, oi
Nhos leba-m, ka nhos dixa-m
Kabuverdi é k'é nha térra, N kre volta ma N ka podê
N k'atxa ningen pa da-m di mô

Oi, oi, oi, oi, oi, oi
Nhos leban, ka nhos dixan
Guine-Bisau ki nha terra, n' kre volta ma n' ka pude
N' k'atxa ningen pa dan di mon
Mon mon mon mon

Oi, oi, oi
Nhos leban, ka nhos dixan
Guine-Bisau ki nha terra, n' kre volta ma n' ka pude
N' k'atxa ningen pa dan di mon
Mon mon mon mon

Oi, oi, oi
Nhos leba-m, ka nhos dixa-m
Kabuverdi é k'é nha térra, N kre volta ma N ka podê
N k'atxa ningen pa da-m di mô