Na minha infância tristonha
Cheia de mágoa e aflição
Sonhei ter uma caixinha de todo meu coração
Caixinha de música triste
Que eu nunca pude comprar
Meus olhos tristes choravam ao som do seu tilintar
Aquela caixinha tocava assim: Tilim, tilim, tilim, tilim

Agora que já sou grande
Posso mil caixas comprar
Mas já não é igual aquela que eu nunca pude pagar
São coisas que a gente guarda
No fundo do coração
São os desejos frustrados e o morrer de uma ilusão
E aquela caixinha tocava assim: Tilim, tilim, tilim, tilim.