Mamã, será que me estás a ouvir?
Lembra-te, hoje é teu aniversário
E eu vou recordar com saudade a tua imagem
O teu rosto tão bonito e divino

Ó minha santa mãe, preciso de ti a cada instante
Do teu amor, dos teus conselhos, do teu carinho
Sim, eu sei, tu estás na companhia do senhor
E eu vivo chorando a tua ausência, perdido neste mundo, tão sozinho

Quantas vezes oiço a tua voz chamar por mim
Dizendo: Cuidado meu filho, faz atenção, não vás por aí
És tu somente quem protege o meu caminho
O tempo passa, mas a tua presença é cada vez mais forte em mim

Guardo a sensação de que nunca foi o fim
Tu nunca me deixaste de verdade
Hoje vou levar flores à tua campa
Para ti, mãezinha santa, feliz aniversário, mamã saudade

Mamã saudade
Mamã saudade
Mamã saudade
Mamã saudade

Mamã, será que me estás a ouvir?
Lembra-te, hoje é teu aniversário
E eu vou recordar com tristeza aquele tempo
Onde o amor em nossa casa nunca faltava

Sim, eu sei, nós éramos pobrezinhos
Mas às vezes, do pouco que havia ainda sobrava
Parece que estou a ver o teu rosto radiante de alegria
Teus olhos que a todos abençoava
Pois o teu maior presente era a nossa companhia

Os vizinhos, que às vezes tu ajudavas
Vinham todos nesta data parabéns te desejar
Mas como nós, eram pobres, nada tinham para te dar
Chegou a hora da agonia, olhavas para mim
Não sabia o mal que te atormentava
Os teus olhos se fecharam, o teu rosto pálido gelava, que triste realidade

Mamã, hoje vou levar flores à tua campa
Para ti, mãezinha santa, feliz aniversário, mamã saudade

Mamã saudade
Mamã saudade
Mamã saudade
Mamã saudade