世界のふちで 銀河に耳を澄ませて
そよ風 踝に光るリンドウ
丸めた大地のてのひらに
つつまれたら 甘く苦い
アンディーヴと眠って
いまは 世界も目を閉じて
わたしたちを隠して
アンディーヴと眠って
いまは 世界も目を閉じて
わたしたちを隠して
モンカーヴと笑って
いつか 世界は目を醒まして
わたしたちを照らして
En el borde del mundo, afinando el oído hacia la galaxia
La brisa suave, un lirio azul brillando en mi tobillo
En la palma de la tierra redondeada
Si me envuelve, es dulce y amarga
Duerme con la endibia
Ahora, incluso el mundo cierra los ojos
Y nos esconde en su sueño
Duerme con la endibia
Ahora, incluso el mundo cierra los ojos
Y nos esconde en su sueño
Ríe con Mon-cave
Algún día, el mundo despertará
Y nos iluminará