Fidjus di Guiné na punta
Kuma ku no kriol kumsa
Fidjus di Guiné na punta pa sibi
Nundé ki no kriol nansi
Fidjus di Guiné na punta, mama
Kuma ku no kriol kumsa
Fidjus di Guiné na punta pa sibi
Nundé ku no kriol nansi

Ali brankus bin na no terra
Ku sintidu na komersiu
É kontra ku no parentis
Na roda di mar e punta

Brankus bin na no terra
Ku sintidu na komersiu
É kontra ku no parentis
Na roda di mar é punta

Na punta-punta
Na nfala-nfala
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol nansi

Na punta-punta di brankus
Na nfala-nfala di parentis
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol bin padi

Na punta-punta e pa sibi
Na nfala-nfala na konbersa
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol nansi

Na punta-punta di brankus
Na nfala-nfala na roda di mar
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol bin padi

Kriol di Djiba
Kriol di Catcheu
Kriol di Bolama
Nha kriol de Bissau
Kriol di Djiba
Kriol di Catcheu
Kriol di Bolama
Nha kriol di Bissau

Ke na punta-punta na roda di mar
Mindjeres bonitas pepelis
Na pisca-pisca
Ala kriol nansi

Na punta-punta di brankus
Na nfala-nfala di parentis
Na ndjudja-ndjudja
A la kriol bin padi

Na punta-punta
Na nfala-nfala na konbersa
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol nansi

Na punta-punta di brankus
Na nfala-nfala di parentis
Na ndjudja-ndjudja
Ala kriol bin padi

Aah n'ama nha kriol
N ka na burgunhu ku el!

Aiô aiô aiô aiô
Aiô aiô, no misti sibi storia mama
Aiô aiô aiô aiô
Aiô aiô, no misti sibi storia mama
Aiô aiô aiô aiô
Aiô aiô, no misti sibi storia mama