[Monokuma]
¡Ey!
¿Quieres jugar?
Para jugar
Divertirse

¿Cuánto estás dispuesto a jugar?
¿Para tu vida?
Vida

[Junko]
Brillar
Brilla más
Esperanza
Eso desaparece

Difundir la pesadilla
Caerá en la desesperación

Ya lo calculé todo
Todo es parte de mi plan
Sí, el mundo se acabará
No me importa el daño

Y es mi turno
A ultranza
Perderás por joder
Enoshima Junko

Y todo lo que más quiero
Está viendo tu pedido en el suelo
El mundo sucumbiendo
Para satisfacer el aburrimiento e ir

Caer en una profunda desesperación
Como un virus que lo contamina todo
Tu mente segura ya no está
Ya no sé en quién confiar

En este juego mortal quiero ver
Tu mente se corromperá
Y estaré ahí para entretenerme

Mundo de tragedia o ilusión
¿Cuál elegirás?
Tu sufrimiento es mi placer

Pero perdí
Mira que suerte
Quiero sentir la desesperación de la muerte
Quiero sentir la desesperación de la muerte

[Kamukura]
Humanos sin talentos
Son como garrapatas
Y parasitan algo
Decidieron crearme

Pero sólo quedó un cascarón vacío
Crearon un ser humano perfecto
Y lo único que me quedó fue el aburrimiento
¿La desesperación al final me traerá lo que quiero?
Espero

No es más que un chico tonto
Si tienes suerte
Tengo el doble de ella

¿Quién está mirando aquí?
Ya no es
Porque ya no estoy
Hajime Hinata

Incluso caído en la oscuridad total
Casi sin vida y todavía quiere salvarme
¿Cuál es la razón?
¿El motivo de tu emoción?

¿Es la esperanza lo que te levanta?
Así que lo buscaré yo mismo
Y encontrar respuestas

Creando un juego mortal
En un mundo virtual
¿Esperanza o desesperación?
¿Qué es impredecible al final?

Después de todo, ¿lo has probado?
Ambos lados: El bien y el mal

Viviendo en tu falso mundo de desesperación
Los que amas estarán contigo
O salir de esta ilusión
Y acepta que tus amigos muertos son

[Monokuma]
La tensión aumenta
A medida que se da cada paso
Todos se preguntan
¿Quién tiene la culpa en el juego de la muerte?

Pero ¿quieres
¿Podrás encontrarme?
Motivaciones que doy
¿Resistirán o matarán?

¡Cuerpo encontrado!
¿Esta vez quién tiene la culpa?

[Junko]
Dispara con tus balas, pero asegúrate

[Kamukura]
Y si te equivocas, todos pierden la cabeza

[Mónaca]
Entre sangre, disparos y acusaciones

[Nagito]
A ver si aciertas en tus decisiones

[Todo]
No te atrevas a huir de tus cartas
En esta prueba, ¿quién sobrevivirá al final?
Vivir

[Nagito]
Hay tantos cuerpos tirados en el suelo
Resultado de la guerra que generaste

[Mónaca]
Para continuar tu terror
El mundo necesita un nuevo sucesor

[Nagito]
Así que no huyas como un cobarde, Komaru
Presta atención a lo que vas a hacer
Esperé la esperanza durante tanto tiempo
Tan fuerte como tu

Convertirse

[Nagito y Mónaca]
El sucesor de lo que quiero

[Nagito]
Convertirse
La luz que los liberará de este infierno

[Mónaca]
O la desesperación de que el legado continúe
Dejaré en tus manos el camino que tomarás

[Nagito]
La gente grita

[Nagito y Mónaca]
¡Libertad, queremos!

[Mónaca]
Vivir en un mundo sin miedo
Y que te intriga
Son las muertes que veo
Para continuar un gran deseo

¿Por qué me salvaste?

[Nagito]
Porque odio las historias interminables

[Mónaca]
No puedo entender

[Nagito]
Ya no me importa

[Mónaca]
¿Qué crees que soy?

[Nagito]
Se convertirá en el sucesor de la desesperación
Sólo por la esperanza de destruirte

[Tsumugi]
No saben la mitad de la verdad
No hay necesidad de hacer tanto escándalo
Pronto, pronto lo descubrirán
Pero hasta que eso suceda

Déjame presentarme

[Kokichi]
Para presentar
Ja ja
El espectáculo acaba de comenzar
Ja ja

Miraré desde lejos
Ja ja
Todo esto arderá
Ja ja

Son los últimos supervivientes
De la humanidad
Quiero que veas el infierno
Afuera

Creo que esto es convincente
Lo que digo es verdad
Y como estaba planeado
No son mentiras ahora

Así que ven, Kaito
Quiero que me golpees la cara
Como lo hiciste antes

Quiero que vengas Kaito
Enfermo así
Ya no tienes oportunidad

Parece que todavía no entiendes
Es porque el rey del mundo entero soy yo

Así que intenta detenerme
Salvalo de mi
Sepa que esto no sucederá

El veneno es mi fin
¿Es eso lo que dices?
Pero él también morirá
Morirá

No puedo salvar a nadie
Sigo siendo el rey del mundo
¿Todo lo que te dije fue mentira?
Tal vez

[Tsumugi]
Tu pediste estar aquí
Y no hay vuelta atrás
Todo lo que has vivido hasta ahora
Son tus falsos recuerdos

¿Qué harías?
Es como si hubiera atrapado una cuerda
¿Qué harías?
Atado alrededor de tu propio cuello
¿Qué harías?
Cavaste tu propia tumba
Y es por eso que todos tus amigos están muertos

El espectáculo no puede parar más
Ahora que el público ha empezado a volar
Volar

Todos quieren saber
¿Qué respuesta darás?
Camino de esperanza
¿O cederá a la desesperación?

No tiene sentido negarse
Todo aquí empezará de nuevo
Porque esto no terminará

[Monokuma]
La tensión aumenta
A medida que se da cada paso
Todos se preguntan
¿Quién tiene la culpa en el juego de la muerte?

Pero ¿quieres
¿Podrás encontrarme?
Motivaciones que doy
¿Resistirán o matarán?

[Todo]
¡Cuerpo encontrado!
¿Esta vez quién tiene la culpa?

[Junko]
Dispara con tus balas, pero asegúrate

[Kamukura]
Y si te equivocas, todos pierden la cabeza

[Mónaca]
Entre sangre, disparos y acusaciones

[Nagito]
A ver si aciertas en tus decisiones

[Todo]
No te atrevas a huir de tus cartas
En esta prueba, ¿quién sobrevivirá al final?
Vivir