さびついたものぐらむなりひびくかっさいは
はるかとおくおきわすれぼうきゃくのかなた
つぎのては?だはのさくは?ひがんのえんどろーるは
ついえてったあのにのままだから
さいいちのめはみらい
さいにのめはおもいで
さんのめはほこりたかいここうのあい
さいはないさいうらおもて
さいかそうにまっさかさま
このままじゃなにもかもなくすんだ
The die is cast now
たりない!たりない
じんせい、ものたりない
And you're lost now
たりないならばたせばいい
よくなれたかたりくちさめたそのひょうじょうは
いきをはくようにつく、うそでできためんだ
だれもほらきづかないとけこんだせかいで
よくあつにたえしのぶかわくなみだ
さいよんのめでうたえ
さいごのめではきえろ
さいこうのろくのめは、たたかういし
さいせいするぷらいど
さいぜんでむかえうて
いまここでそのはらをくくるんだ
The die is cast now
たりない!たりない
じんせい、ものたりない
And you're lost now
ためらうならばいればいい
The die is cast now
たりない!たりない
じんせい、ものたりない
And you're lost now
わかってるならいけばいい
The die is cast now
たりない!たりない
じんせい、ものたりない
And you're lost now
たりないならばたせばいい
さいはなげられとまらない
ほしがるならばかちとれ