Hot Mess
TAEYEON
Hot Mess
아우성대 미친 세상이
온통 빙빙 돈 듯이
새벽 내 현기증이 일어
기울어 뒤집힌 시야 끝에
걸친 너의 실루엣
위태로운 걸음이 웃겨
어디에도 구원은 없어
그럴 때면 더 미치고 싶어
I-I-I'm a hot mess
And you, you ain't so different
어지러운 세상 속에
난 너와 함께 망가지고 있어
I'm a hot mess
더 무너트려 세게
뒤틀린 세상 속에
더 선명하게 부서지고 있어
일그러지는, oh
Mess up my life some more
온통 헤집어, oh
아프게 숨을 조인 어깨와
허우적댄 꼴을 봐
거울 속의 우린 so funny
뜨거운 숨에 데인 그 순간
깊었었던 흉터가
뒤덮여 이 순간은 잠시
멈춘 듯한 시간 속에서
아득해지는 세상은 quiet
I-I-I'm a hot mess
And you, you ain't so different
어지러운 세상 속에
난 너와 함께 망가지고 있어
I'm a hot mess
더 무너트려 세게
뒤틀린 세상 속에
더 선명하게 부서지고 있어
일그러지는, oh
온통 헤집어, oh
일그러지는, oh
Mess up my life some more
El mundo loco grita con fuerza
Como si todo girara sin cesar
Al amanecer, me da vértigo
En el borde de mi vista inclinada y volteada
La silueta de ti que se cruza
Tus pasos peligrosos son divertidos
No hay salvación en ningún lugar
En esos momentos, quiero volverme más loca
S-S-Soy un lío total
Y tú, no eres tan diferente
En este mundo caótico
Me estoy destruyendo contigo
Soy un lío total
Derrótenos más fuerte
En este mundo retorcido
Me estoy rompiendo más claramente
Torciéndose, oh
Arruina mi vida un poco más
Todo se desmorona, oh
Los hombros que aprietan el aliento con dolor
Mira cómo me debato
Nosotros en el espejo, tan divertidos
El momento en que me quemé con tu aliento caliente
La cicatriz que era profunda
Cubierto, este momento es solo por un rato
Soy un lío total
S-S-Soy un lío total
Y tú, no eres tan diferente
En este mundo caótico
Derrótenos más fuerte
Me estoy destruyendo contigo
Soy un lío total
Me estoy rompiendo más claramente
Torciéndose, oh
Me estoy destruyendo contigo
Torciéndose, oh
Todo se desmorona, oh
Los hombros que aprietan el aliento con dolor
Arruina mi vida un poco más
Composición de Tommy Driscoll / Larzz Principato / UPSAHL / 차이린 (chaeryn). ¿La información está incorrecta? Avísanos.
