さよなら、といいうひとことが
なんだかかなしいから
ぼくたちはいつでも
げんきでね、とか、またね、とかいうよね

やさしさとかいうのかな
さみしくせつないから
おなじおもいさせたくなくて
わらいながらてをふるんだ

このままずっと、あさまでずっと
そばにいられたらいいのに

We don’t say goodbye
きょうもありがとう
So just say good night
たくさんのおもいでを
このこころにだきしめて
おくらせてほしいんだ
みえなくなるまで
I just say good night

なんどもふりむきながら
てをふるそのえがおに
おなじおもいでいてくれると
つたわるから、つよくなれる

はなれていても、どんなときでも
ぼくをしんじていてほしい

We don’t say goodbye
ゆめであえるから
So just say good night
めをとじておやすみ
きのひいたせりふなんて
ぶきようなこのぼくに
にあいやしないから
I just say good night

たとえどんなにふあんでも
けしてまけやしないよ

I say good night
もうねむれたかな
You say good night
そっとめをとじれば
すぐとなりにいるような
そんなきになれるんだ
いつもここにいる
So let me say good night
Let me say good night

We don’t say goodbye
きょうもありがとう
So just say good night
たくさんのおもいでを
このこころにだきしめて
ねむらせてほしいんだ
きみをおもいだから
Let me say good night