Índia, linda índia guarani
Yo soy un índio loco por ti
Yo soy um índio muy loco por ti

Menina da cor da terra, o Sol pintou sua cor
Me deixa um lugar na rede que eu vou com sede de amor
Pinta com cores de festa todas as casas da tribo
Que eu vou chegar a cavalo e vou te levar comigo

Cuiataílaô, cuiataílaô
Meu canto é um grito de guerra
Pra tribo do meu amor