こんなにもいとしいあなたをまもれなくなるひはくるの
こんなにもいとしいあなたをきずつけるひはくるの
あまりにもむぼうびなあいでこのこころつつむあなたに
わたしはいま、なにができるの？おもうこといがいに

あいもとめてひとりないていたわたしを
あなたがいまひろいあげてくれた
さきのことはかなしいほどみえないけど
わたし、あなたをうらぎれない

I will always love you
I will always be with you
No matter what the future brings, I'll always be with you
I will always love you

あなたがわたしにくれるものあますことなくみつめてたい
こんなにもいとしいあなたをあたりまえにしたくない

そのえがおもやさしくみつめるひとみも
きれいなてもあふれるあいのことばも
たやさないでないたいくらいすきなひと
いつまでもそばにいて

I will always love you
I will always be with you
No matter what the future brings, I'll always be with you
I will always love you

さきのことはかなしいほどみえないけど
ゆらめいたりまようひもあるけど
わすれないでただひとつかわらぬこと
あなたをあいしてる

I will always love you
I will always be with you
No matter what the future brings, I'll always be with you
I will always love you