みだらなくちびもと あかくつやめいて
みかけたおしなレディ
るいせんかわききって

one's first impression
あいそわらい

second contact
うそつくくろめがにごる

waste your time
barefaced eye says hello hello

なきむしでひとりぼっち てをのばすことも はずかしくいくじなし
じゃまなプライド

いつかみたえいがのせりふ つよいやつはよわせをしる
のんきにはなうたでもうたい よゆうなしんこきゅうだね

もしだれもいないなら かめんをはずして
ほら あなたのちいさなてであいするあいての なみだおちるまえに

なきむしできょうがるばかり てをのばすことさえも
さしだすゆうきがすこしあればいいから

なみだがこぼれても きにせずにはしりぬける
じゃくしゃのよろいなどぬぎすて かざらないすがたで