Yo escucho la historia de un mundo oscuro
Donde los Pokémon y humanos coexisten, es un futuro
Yurei, un ser misterioso, emerge de las sombras
Con un pasado marcado por la persecución, busca venganza

Yurei se entrena, alcanza el nivel 50
Evoluciona en yokai, un ser temido, letal y frío
Con cuerpo huesudo, ojos que brillan en la oscuridad
Consumiendo almas, resistente, es un ser casi invencible

Raian, un joven samurai, busca venganza
Bajo la guía de shinazugawa, maestro del kenjutsu
Estilo seiyu, velocidad y agilidad
Letalidad, su objetivo, busca equilibrar la balanza

Aunque me corten la cabeza, yo no pierdo
Incluso muerto, sigo peleando, no me rindo
Mi espíritu no se apaga, sigue adelante
Shinagawua, el guerrero vengativo, no se detiene

Tragedia golpea, sensei envenenado
Raian busca venganza, pero también es envenenado
Helena, su esposa, muere, embarazada
Raian se consume, por el dolor y el rencor

Aunque me corten la cabeza, yo no pierdo
Incluso muerto, sigo peleando, no me rindo
Mi espíritu no se apaga, sigue adelante
Shinagawua, el guerrero vengativo, no se detiene

Shinagawua, la venganza, un acto deliberado
153 guerreros, caen, la balanza se equilibra
Ferocidad y determinación, impulsadas por el dolor
Shinagawua, el guerrero vengativo, su legado