Любишь ли ты, иль не любишь
Но никогда не забудешь
Как у холодного моря
Я вошла в бирюзовый прибой
В это короткое лето
Нам не уйти от ответа
Ведь называли любовью
Мы с тобой, то что было судьбой
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Наши глаза выдавали
То, что мы долго скрывали
Море не спрячешь в ладонях
И себя не обманешь, любя
Что ж ты мне сердце морочишь
Хочешь того, иль не хочешь
Ты для меня предназначен
Ну а я, ну а я для тебя
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Не уйти от судьбы, не уйти
На Балтийском пустом берегу
От любви сердце мне не спасти
Я к тебе по волнам бегу
Me ames o no, ¿amas o no amas?
Pero nunca lo olvidarás
Como el mar frío
Caminé hacia las olas turquesas
En este corto verano
Después de todo
Lo llamábamos amor
Tú y yo, ¿qué era el destino?
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando
No puedes escapar del destino
No puedes escapar
En la vacía costa del Báltico
No puedo salvar mi corazón del amor
Corro hacia ti a través de las olas
Lo quieras o no, quieras o no
Estás destinado a mí
Y yo, bueno, soy para ti
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando
Nuestras miradas traicionarón
Lo que habíamos ocultado durante tanto tiempo
No puedes ocultar el mar en tus palmas
Y no puedes engañarte a ti mismo amando