たとえばきみが 隣のレイディのお皿にぶつかって
こぼれた紅茶に優雅なその人は悲鳴をあげる
きみは freeze! ごめんなさいが
いまいちスマートじゃなくて ゆるしてもらえない猫
みたいなきみは ぼくの自慢のひと

同じくぼくのテーブルクロスにも きみは飛び込んで
ジャムとかミルクとかコーヒーとか蹴散らして回る
ぼくは please! だなんて言わないさ
でもおかげでまた今日も
ぼくの心はかわいい縞模様

ねえ darling like a ginger cat!
やばんなままでいてよ
Oh もう誰もきみを
ケージの中に閉じ込めてなんかいられないのさ

わかんないけどわかるよ だって "しっぽ" が見えてる
くるくる変わる目の色を 追いかける日々さ
きみは free! あくまでパッション でも腕の中で今は
僕の心をいちばんあっためてる

ねえ darling like a ginger cat!
気まぐれくり返してさ
Ooh 何度でもぼくの
そばにおいでよ そんな風にもっと続いてく

ねえ darling like a ginger cat!
たまんない きみがいなきゃ
Ooh 何度でも言うよ
君が好きだよ わすれないで

ねえ darling like a ginger cat!
やばんなままでいてよ
Whoa もう誰もきみを
ケージの中に閉じ込めてなんかいられないのさ