Heia, heia, heia, heia, heia

Ei Mãe-Terra! Unhamangará
Ei Mãe-Terra! Unhamangará
Ei Mãe-Terra! Unhamangará
Ei Mãe-Terra! Unhamangará

A sabedoria Sateré-Mawé
O remo sagrado Poranti
Conta a história da terra do povo do Guaraná
Orquestra regida por tupã, universo criado por Monã
Surgiu Sol é Lua equilíbrio com Tupana é Yurupary

Raiou cobra grande pelo céu
Beijo Sol é Lua escondeu o véu
Surgiu então planetas
Desenhou o novo rumo no universo

Um dia feriu-se a união
Então os pajés em invocação
Unhamangará, é nova terra na dimensão
Agora podemos fazer a grande pajelança
Disse o todo-poderoso pai'ini pajé!
(Pajé!) dos encantados

A luz resplandeceu sobre a vida
Das águas da terra, serres rastejante
Alados aquáticos é vegetais
Melodia é tambores
O verde essência da vida
Teu coração é Amazônia Noçoken!
Se fez, a Mãe-Terra, raiz desse povo Sateré-Mawé
Força, tucandeira, bravos guerreiros cantam tua fé

Se fez, a Mãe-Terra, raiz desse povo Sateré-Mawé
Força, tucandeira, bravos guerreiros cantam tua fé
Unhamangará!

Unhamangará! Sateré-Mawé!
Unhamangará! Sateré-Mawé!
Unhamangará! Sateré-Mawé!
Unhamangará!

Para termos equilíbrio na terra
É necessário que haja compreensão
Com os seres no mundo
É assim viverá a pureza de Unhamangará!