La admiración es el preludio de la frustración
Un sueño compartido entre mi hermano y yo
Ser el mejor delantero, esa era nuestra misión
Desde que regresaste de Europa, no he podido reconocer esa visión

(Ah) ¿Por qué ya no quieres ser el mejor delantero?
Esto se convirtió en mi sueño porque era para ti
Sin ti a mi lado, no soy suficiente
Así que, pedazo de mierda, ríndete

Toda la admiración
Que nos igualaba
Convertida en motivación
Para aplastar a Itoshi Sae

Quítate de mi camino, solo juega, juega
Acepto la invitación de Blue Lock, Lock
Están separando a los débiles de los fuertes
Cerrar, cerrar, cerrar

Es solo que he estado en la cima desde que llegué
Ahora el objetivo es un partido de três contra três
No me importa quién se enfrente, así que está bien
Si va a acelerar mi tiempo, entonces podrías ser tu

Ni siquiera sabes cómo funciona tu ojo
Te estás avergonzando, tiene que ser una broma
Para mí, jo-, para mí, el fútbol es como un campo de batalla
Y le diste la espalda a un soldado con un arma

Veo que has mejorado, pero eso no es suficiente
Esta es la segunda vez que... Siéntete derrotado
No te hundirás. Isagi, sígueme
Me convertiré en el mejor y quiero que me veas desde mi lado

Entonces me encontraré con quien juré destruir
El capitán titular del equipo es Itoshi Rin
Ahora es el momento de aplastarte
Este es el momento perfecto para la venganza

Porque si Itoshi Sae juega a la perfección
Itoshi Rin apela a la destrucción pura
Si el genio, Itoshi Sae, es hermoso en cualquier rol
Rin es la misma desgracia que te devasta en cualquier posición

El ódio da más, más, más motivación, -ción, -ción
Para aplastar a quien rompió una promesa fraternal
Si Itoshi Sae es la perfección
Itoshi Rin también es perfecto, perfecto para la destrucción

Mi hermano marcó el primer gol
La multitud enloqueció, pero, Isagi, no te vuelvas loco
No, no, no, no hay por qué tenerle miedo a la multitud
Pronto, los gritos de alegría serán gritos de tristeza

Tranquilos, ahora soy yo quien hace la jugada
Así que no me quites la vista de em cima, Isagi
Mi primer movimiento con el balón es demostrar
Que cualquier jugada de Sae no le importa a Itoshi Rin

No interfieras, esto es un asunto familiar, así que no te atrevas a interferir
Hace tanto tiempo que no nos vemos, y hasta ahora, ni siquiera ha venido a saludarme

Me molesta, después de todo este tiempo, sigo pensando en todo
Y nuestra diferencia está presente como un muro
Pero mira cómo este muro se rompe (se rompe)
Cuando entro en ritmo

Tanta concentración en mi mente
En mi despertar, ignoro todo lo que me rodea
Y cambio mi estilo de juego por completo

Itoshi Sae busca hacer la mejor jugada, la jugada más hermosa de la cancha
Y usa tu debilidad para brillar
Itoshi Rin es lo contrario, solo te aplasta en lo que más dominas
No es para ganar, es para humillar (humillar, humillar)

Para cazar, para ejecutar
Para masacrar. Eliminar
Es someter
Pisotear, destruir
Arrancar, devorar
Matar, matar
Matar, matar

Veo el partido terminar con un gol de Isagi
Veo a mi hermano aumentar el ódio en mi pecho
El respeto que quería era para quien más ódio

Porque si Itoshi Sae juega a la perfección
Itoshi Rin apela a la destrucción pura
Si el genio Itoshi Sae es hermoso en cualquier rol
Rin es la mismísima desgracia que te devasta en cualquier posición

El ódio da más, más, más motivación, -ción, -ción
Para aplastar a quien rompió una promesa fraternal
Si Itoshi Sae es la perfección
Itoshi Rin también es perfecto, perfecto para la destrucción

Desde ese día, he entrenado incansablemente
Para alcanzar ese modo, pero no es suficiente
Veo a Kaiser e Isagi robando lo que me pertenece
Sigues siendo el mismo de antes, no se irá de mi mente

Ese sentimiento otra vez (sí)
Gracias a ti lo entendí (Eso)
Incluso me encanta el fútbol (pero)
Creo que me gusta más la destrucción

A los fuertes, les gano con fuerza bruta
Esperé para humillar a mis rivales cuando se juntan
Ahora solo es cuestión de disparar a portería, así que ¿por qué no dispara el Rey?
Si Itoshi Sae pudo hacerlo mejor, entonces elijo empezar la pelea de nuevo

Quiero el pase más cruel (este tipo se ha vuelto loco)
En lugar de marcar, eligió (volver y empezar de nuevo)
Isagi llega en el último minuto (no me importa morir)
Marcar un gol que lo supere todo

Increíble, increíble, increíble (estás sangrando)
Increíble, increíble, increíble (se ha vuelto loco)
Increíble, increíble, increíble (en este campo)
Increíble, increíble, increíble (soy el mejor)

Se acabó el juego
Oye, mírame un poco más de cerca
Empatados en la cima
El mundo quiere
Que seamos rivales