Ó, Magdaléna!
(Lalalalala!)
Ó, Magdaléna!
(Lalalalala!)

Kereslek, de nem talállak sehol!
A lábad nyomát kutatom...
Miért mentél el? Mi volt az oka? És miért olyan hirtelen?
Jaj, nem tudom!

Ó, ó, ó, gyere! Bújj hozzám! Kérlek, higgy nekem!
Akárhogy volt - ne törődj vele,
Hisz ez a szerelem!
(A szerelem!)

Ó, Magdaléna!
A neved nékem furcsa szédület!
Ó, Magdaléna:
Tudd meg, hogy nem élhetek nélküled!
Ó, Magdaléna, Magdaléna, Magdaléna!
Jöjj vissza! Jöjj, mindig velem maradj!
Úgy várlak! Mondd hát, merre vagy!

Ó, Magdaléna!
(Lalalala!)
Ó, Magdaléna!
(Lalalalala!)

Találgatom, vajon merre lehetsz.
Gondolsz-e néha-néha rám?
Hiányzom is, hisz tudom: szeretsz!
Mit vársz?! Ne tétovázz ezek után!

Ó, ó, ó, gyere! Bújj hozzám! És feledj mindent végre el!
Akárhogy volt, ne törődj vele,
Hisz élni tudni kell!
(Lalalalala!)

Ó, Magdaléna!
A neved nékem furcsa szédület!
Ó, Magdaléna:
Tudd meg, hogy nem élhetek nélküled!
Ó, Magdaléna, Magdaléna, Magdaléna!
Ó, Magdaléna!
(Magdaléna, Magdaléna, Magdaléna!)
Magdaléna, merre vagy?!