Perfumando o ar, enfeitando o céu
Respirando o pássaro a cantar
A primavera idolatrada, [?] é cortejada
No seu lindo despontar
No afã de agradá-la
O verão apaixonado
Pede emprestado ao Deus Sol
Seus raios dourados

O outono delirante de paixão
Pensa que bom seria
Se não existissem o Inverno e o Verão

Queria a minha dama majestosa
Porque eu sou o tempo da fruta saborosa

De Câncer, Leão e Virgem acompanhado
Chega o inverno que tá muito atrasado

Querendo para si toda atenção
Daquela por quem está apaixonado

O Deus Sol sorrindo viu
A Dama das Flores
Toda empolgada
Pelos três varões sendo disputada