São Luís, francesa bela
Cartão-postal de frente pro mar
À noite, tu és a Ilha Encantada
Como é lindo te ver sob a luz do luar
Tua beleza extrema seduz turistas do mundo inteiro
Tens o mais belo pôr-do-Sol
Vista de vários pontos à beira-mar
Musa de artistas e poetas
Retratada nas telas dos pintores
Cantada em versos e poesias pelos trovadores

Conhecida como a Ilha do Amor
Eternamente vou te amar
Parabéns, Atenas brasileira
Terra das palmeiras onde canta o sabiá