Despertou ao meio dia assim
A cor laranja como a luz do sol
E sentou para adorar o mar
Espelhado em seu olhar

Na minha direção a sorrir
Com seus dedos naqueles caracóis
E soprou o vento longe de lá
Arrepiar

Nina água

Inspira a maré que vem
Como estação lunar
O seu doce é correnteza mansa
O seu sal faz flutuar

Igarapé, onda do mar
No meu ouvido
Aroma no ar
Ela, eu e o desejo

Nina água

Despertou ao meio dia assim
A cor laranja como a luz do sol
E sentou para adorar o mar
Espelhado em seu olhar

Na minha direção a sorrir
Com seus dedos naqueles caracóis
E soprou o vento longe de lá
Arrepiar

Nina água

Inspira a maré que vem
Como estação lunar
O seu doce é correnteza mansa
O seu sal faz flutuar

Igarapé, onda do mar
No meu ouvido
Aroma no ar
Uma mulher Oxum Opará
A sua água vai me levar
Ela me deu um beijo!

Nina água

Nina, Nina, Nina