¿Perquè plorar, si el meu cor està content?
¿Perquè sofrir, si ells no poden retornar?
Ja fa molt temps, van emprende el llarg camí
¿On van marxar els amics tan estimats?
¿I els seus petits que adormien dolçament?
¡Feliços son!
Ben aviat jo estaré amb ells
Ja són molt lluny els jorns de nostre a mistrat
Ells vells companys van deixar els camps de cotó
I van marxar al país del gran repós
Se sent les seves veus cantar: ¡No tardis, Jack!
I es pero, i es pero fatigat de tant treball
Se sent les seves veus cantar: ¡No tardis, Jack!
¿Por qué llorar, si mi corazón está contento?
¿Por qué sufrir, si ellos no pueden devolver?
Ya hace mucho tiempo, emprende el largo camino
¿A dónde se marcharon los amigos tan queridos?
¿Y sus pequeños que dormían dulcemente?
¡Felices son!
Muy pronto yo estaré con ellos
Ya están muy lejos los días de nuestro a mistrado
Ellos viejos compañeros dejaron los campos de algodón
Y se fueron al país del gran reposo
Se oye sus voces cantar: ¡No tardes, Jack!
Y es pero, y es pero fatigado de tanto trabajo
Se oye sus voces cantar: ¡No tardes, Jack!