Papa, papa, papa, papa
No bai, no bai, no bai

Mindjer afrikana i firkidja di mundu
Na pobreza si peli brilia
Guerera di fe ki ta kuida di tudu
Si surizu i uniku na mundu
Siumentus ta nega, ma djitu ka ten
E tenta midi forsa, ma djitu ka ten
E ta kema na sol pa sedu suma bo
Dadiva di Deus i tudu pa bo
Bu ta kunpu kabelu manera k'u misti
Dadiva di Deus i tudu pa bo
Bu manera di ianda ki misti matan
Dadiva di Deus i tudu pa bo
Kuida di familia n' na kuida di bo
Dadiva di Deus i tudu pa bo

Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
No bai, no bai

Afrikana bo son ku ta intxin alma, intxin korson
Brilius di bu udjus ta guian
Bu djitu di mindjer ta kabantan, ai ai

Ami n' gosta di bo
Firkidja di mundu, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Firkidja di mundu, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
No bai, no bai

Automatikamenti u ta brilia
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Ami ki na sedu razon di bu ri
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Abo ki na sedu nha noiva, bebe
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo

Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo

Automatikamenti u ta brilia
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Ami ki na sedu razon di bu ri
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Abo ki na sedu nha noiva, bebe
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo

Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Afrikana, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Afrikana, ami n' gosta di bo

Brilius di bu udjus ta guian
Bu djitu di mindjer ta kabantan, ai ai

Ami n' gosta di bo
Firkidja di mundu, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Firkidja di mundu, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
Mindjer afrikana, ami n' gosta di bo
Mama, ami n' gosta di bo
No bai, no bai