O vento sopra e corta o deserto
Como uma estrela-cadente
Até os corações mais verdadeiros
Acabam ficando frios
Em momentos como este
Em que devemos acreditar?
Guerreiro do vento
Já teve vários companheiros de batalha
Mas que agora já se foram
Guerreiro do vento
Eles fizeram um pacto com a Terra
Além da eternidade
Mas algum dia, o arco-íris da esperança surgirá
Sim, vamos juntos correr em direção
Ao futuro do amanhã
Vento, Guerreiro do vento!
As folhas se espalham quando o vento passa
Conhecendo a beleza das flores
Enfrentando seu destino de combates
Tendo que esconder o coração
Sob a lâmina da espada
E enxugando suavemente as lágrimas
Guerreiro do vento
Já teve vários companheiros de batalha
Mas que agora já se foram
Guerreiro do vento
Eles fizeram um pacto com a Terra
Além da eternidade
Mas algum dia, o arco-íris da esperança surgirá
Sim, vamos juntos correr em direção
Ao futuro do amanhã
Vento, Guerreiro do vento!
Guerreiro do vento
Já teve vários companheiros de batalha
Mas que agora já se foram
Guerreiro do vento
Eles fizeram um pacto com a Terra
Além da eternidade
Mas algum dia, o arco-íris da esperança surgirá
Sim, vamos juntos correr em direção
Ao futuro do amanhã
Vento, Guerreiro do vento!