O Kaiju número 8 foi transportado para a base marítima, câmbio
Solicitando reforços
Aparentemente, é o soldado Kafka Hibino da terceira divisão da força de defesa
O quê? Um humano é um Kaiju?
Isso aí é informação oficial?
Chamando reforços!
Preciso de reforços
Mandem reforços!

O que está acontecendo? O que estão insinuando?
O Kaiju que eu carrego, não está me controlando
Por todos que em mim confiaram, por todos aqueles que eu amo
Então me deixem provar
Que eu ainda sou humano

Calado, garoto, não tá em posição de falar
Como que algo que diz que é humano fez com um braço a bala parar?
Kaijus para humanos são uma aberração
Do Kaiju Número 8 começa a execução

A ativação do FS-1002 foi concluída

O meu corpo não corresponde com isso
Contra humanos não foi com quem eu vim lutar
Meu objetivo em comum
É a
Exterminação de Kaijus, não irão vencer
Mais forte Daikaiju é o Number Eight
Está sentindo? Meu corpo transformar
Kafka Hibino, vai exterminar

Ka-Kaiju quer matar Kaiju, só pode ser o número 8
De-Deitando Kaiju na mão
Com, com, com apenas um soco
Usando esse poder como um monstro eu vou lutar
Eu vou de 0 a 100% na tropa de Defesa

Lembro desde aquele dia da nossa infância, casas destruídas
Que iríamos lutar contra Kaijus
Então vamos ver quem virará o número um

Reno, o que você está fazendo?
Já mandei você sair
Fique seguro e consiga ajuda
Que eu mesmo vou lidar com esse aqui
Será que
É o meu fim?
Eu já não posso mais lutar
Falhei e falhei
E mais uma vez não vou poder ajudar

Como que eu cheguei nessa situação?
(Situação)
Minha mente sucumbirá a perdição
Será que eu preciso
De sonhos, na minha vida
Se todas as coisas que eu tenho não são suficientes?
(Matar Kaijus, Matar Kaijus)
Droga, o que aconteceu?
Porque não estou me controlando?
(Matar Kaijus, Matar Kaijus)
Eu necessito provar que eu ainda sou humano
Para de me chamar de Kaiju Número oito
Diretor, eu já não sou o monstro que está falando
E eu sou Kafka Hibino

Exterminação de Kaijus, não irão vencer
Mais forte Daikaiju é o Number Eight
Está sentindo? Meu corpo transformar
Kafka Hibino, vai exterminar

Eu sou meio abobado
Mas por favor, não se engane
Com um soco
Apenas um soco
De Kaiju fiz chover sangue
Usando esse poder como monstro eu vou lutar
Eu vou de 0 a 100% na tropa de defesa

A aparição do Kaiju número nove
E o meu medo me impede de agir
Receio de ferir aqueles que me importo
Mas se eu não me mover
Vão morrer aqui
Dependem de mim
Usar a força do Kaiju número oito
Na sinfonia do conflito
Eles podem me conter
Perdão por subestimar vocês

O verdadeiro alvo
É o diretor que ele quer
Então foi só uma distração?
Para sua real ambição

Kaijus foram avistados
(Mandando reforço para Yokohama)
Por todo Japão
(Mandando reforço para Narashino)
Precisamos de reforços
(O Japão inteiro está sendo atacado)
Para a conclusão

Última investida do número nove
Ataques simultâneos no Japão
Kaijus criados contra nossa fraqueza
Foi necessário adaptação

Primeira tropa movida pra Tokyo

Encurralado, eu preciso decidir
Se fico ou se caço
O número nove
Para salvar a ti
Mina, espere por mim
Para que
Eu lute ao seu lado
De fato
Cumprir nossa promessa
Para que possamos

Exterminar todos Kaijus, não irão vencer
Mais forte Daikaiju é o Number Eight
Está sentindo? Meu corpo transformar
Kafka Hibino, vai exterminar

Já que cê quer esse poder
Então eu vou liberar
Um minuto é necessário
Pra eu poder te enfrentar
Kaiju, Número Nove
Você vai ser eliminado
O seu reino de Kaijus
Por mim vai ser dizimado