Es tu rosada, fresca sonrisa
Un apacible ko'êmbota, Floripami
Y son tus labios y tus mejillas
Un rozagante clavel pytã, Floripami

Tu faz sedeña, Florinda mía
Es misterioso, triste jasy
Tus negros ojos hipnotizantes
Tienen fulgores del kuarahy

Yo te amo tanto, bien de mi vida
Mi inolvidable tupâsymi, Floripami
Ven a mis brazos, sé compasiva
Que ya no puedo vivir sin ti, Floripami

Sin ti la vida todo es tristeza
¡Eju ko'ápe che consolá!
Me estoy muriendo, ven cariñosa
Ha chénte, Luti, ndéve guarã

Recuerda niña del pobre ausente
De este bohemio nde rayhuha, Floripami
Que te ha dejado, todo lloroso
En un temprano ko'êmbota, Floripami

Adiós Florinda, lejana mía
Pálida amada, triste yvoty
¡Ay! Ya no puedo, bien de mi vida
Porque osyrýma che resay