yaaa yal'aarfa mektoubi
yal'aarfa meqsoudi
yal'aarfa mektoubi yana
zidi fi'hbalek zidi

aah ana kwatini ou zedti l'galbi hbal ou yana
aah ana qattaatini l'yass ma nzidsh nsaal ou yana

yaaa yal'aarfa mektoubi
yal'aarfa meqsoudi
yal'aarfa mektoubi yana
zidi fi'hbalek zidi

aah ana ounta galbek yeshfak taahet sahhety ou yana
aah ana ou ma t'hemnish l'amour biya l'mitri ou yana

yaaa yal'aarfa mektoubi
yal'aarfa meqsoudi
yal'aarfa mektoubi yana
zidi fi'hbalek zidi

aah ana khallina netshawfo ou mel galbi ou aayit ou yana
aah ana ou gaa' nnas aarfou ou anaya aamit ou yana

yaaa yal'aarfa mektoubi
yal'aarfa meqsoudi
yal'aarfa mektoubi yana
zidi fi'hbalek zidi

yaaa yal'aarfa mektoubi
yal'aarfa meqsoudi
yal'aarfa mektoubi yana
zidi fi'hbalek zidi