Doll's Dream
Loveholics
Doll's Dream
Your eyes are always away from me
Though I am right here with you
If you turned you head only a little
You could see me any time
At first, everything was good as it was
As long as I could see you
This endless waiting, however
Seems to be wearing me out now
Though I have always been just one step behind
Would you never ever be able to see me? Oh oh
Everyday I have the same dream
Of us having a sweet talk together
You could never know my paint of waking up from it
Though I have always been just one step behind
Would you never ever be able to see me? Oh oh
Just one glance or just one gesture from you
Would be enough to make me love you forever
People asked me all the time
Why my eyes are always fixed in one direction
I couldn't understand my heather either
Why my all, like a little doll, is turned toward only you
Just one glance or just one gesture from you
Would be enough to make me love you forever
Though I have always been just one step behind
Would you never ever be able to see me? Oh oh
Just one glance or just one gesture from you
Would be enough to make me love you forever
Would be enough to make me stand by you forever
Tus ojos siempre están lejos de mí
Aunque estoy aquí contigo
Si giraras la cabeza solo un poco
Podrías verme en cualquier momento
Al principio, todo estaba bien como estaba
Mientras pueda verte
Esta espera interminable, sin embargo
Parece que me está agotando ahora
Aunque siempre he estado un paso atrás
¿Nunca jamás podrias verme? Oh oh
Todos los días tengo el mismo sueño
De nosotros teniendo una dulce charla juntos
Nunca podrías saber mi pintura de despertar de ella
Aunque siempre he estado un paso atrás
¿Nunca jamás podrías verme? Oh oh
Solo una mirada o solo un gesto tuyo
Sería suficiente para hacerme amarte por siempre
La gente me preguntaba todo el tiempo
¿Por qué mis ojos siempre están fijos en una dirección?
Yo tampoco pude entender mi brezo
¿Por qué todo mi ser, como una pequeña muñeca, está vuelto solo hacia ti?
Solo una mirada o solo un gesto tuyo
Sería suficiente para hacerme amarte por siempre
Aunque siempre he estado un paso atrás
¿Nunca jamás podrias verme? Oh oh
Solo una mirada o solo un gesto tuyo
Sería suficiente para hacerme amarte por siempre
Sería suficiente para que me quedara a tu lado para siempre
