Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha

Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Meskrinha de kú pelóde
Meskrinha, ken bo é?
Mi é de Sonvisente
Meskrinha, ken k'é bo pai?
Nha pai é di Saniklau
Meskrinha, ken k'é bo mai?
Nha mai é di Santanton

Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha

Qui es-tu sous ce joli masque de Carnaval?
D'où viens-tu? De quelle île es-tu?
De Sonvisente? De Saniklau? Ou de Santanton?

Vive le carnaval!
Ó ke sabura!

Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha

Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Meskrinha de kú pelóde
Meskrinha, ken bo é?
Mi é de Sonvisente
Meskrinha, ken k'é bo pai?
Nha pai é di Saniklau
Meskrinha, ken k'é bo mai?
Nha mai é di Santanton

Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha
Ó, meskrinha, ó, meskrinha

Viva karnaval!
[?]

[?]
Vive le carnaval!
Ó ke sabura!