Una noche fría en la profundidad de las nubes
La luz de la Luna y la frescura del viento acarician mi corazón
Mirando la solitaria nieve caer
Recordando los momentos y sentimientos de un pasado distante

Una botella de la sonrisa del emperador en gusu
Su elegancia y resplandor resaltan entre la nieve
Los sonidos del guqin se escuchan fuertemente desde el jingshi
Tocando inquiry pero recibiendo solo ecos vacíos en respuesta

¿Aún sigues preguntando?
Preguntando insistentemente a las almas del pasado hasta ahora
¿Quién está tan lejos?
Aún me pregunto
¿Cómo se mide lo correcto e incorrecto? ¿lo infame y noble?

¿Es posible olvidar?
La promesa inolvidable que hicimos juntos en la profundidad de las nubes
¿Dónde estás ahora mismo?
Mirándote fijamente no podría olvidarte

Él es un caballero que porta luz e ilumina el mundo
Tiene la reputación de aparecer donde sea que haya caos para hacer justicia
Sin embargo, se rehúsa a olvidar
Con tantos momentos y sentimientos de un pasado distante

Su espada bichen ataca apasionadamente
Pero aún así es imposible evadir las dudas de lo que es correcto e incorrecto
Los sonidos del guqin se escuchan fuertemente desde el jinshi
Tocando inquiry pero recibiendo solo ecos vacíos en respuesta

¿Aún sigues preguntando?
Preguntando insistentemente a las almas del pasado hasta ahora
¿Quién está tan lejos?
Aún me pregunto
¿Cómo se mide lo correcto e incorrecto? ¿lo infame y noble?

¿Es posible olvidar?
La promesa inolvidable que hicimos juntos en la profundidad de las nubes
¿Dónde estás ahora mismo?
Mirándote fijamente no podría olvidarte

¿Aún sigues preguntando?
Preguntando insistentemente a las almas del pasado hasta ahora
¿Quién está tan lejos?
Me pregunto de nuevo
¿Cómo se mide lo correcto e incorrecto? ¿lo infame y noble?

¿Cómo podría olvidar?
Incluso si todos dejan de observar no podría olvidarte a ti
Juntos, contigo a mi lado
Desde nuestro último adiós espero que hayas estado bien