[FADINARD]
¡Salí del pueblo esta mañana a las siete
Y sin avisar a nadie
Me fui en la calesa!
Para comprobar si estaba listo
El nido de amor
Corrí hacia aquí
A gran velocidad
Azotaba al caballo alegremente pues
Con el ansia de llegar
Casi me parecía que volara
En plena carrera golpeé unas ramas
La fusta se me cayó
Y la perdí

[VEZINET]
¡Oh, qué fortuna!

[FADINARD]
¡Un cuerno!
Se me olvida que está sordo
Detuve el caballo, me bajé
Y vi que no muy lejos
Mi fusta brillaba bajo una zarza
Al intentar cogerla, me rasgué los pantalones

[VEZINET]
¡Me alegro mucho, mucho!

[FADINARD]
¡Gracias!
Cuando me di la vuelta, ¡no estaba la calesa!
La busqué en el bosque hasta el final del sendero
¿Y con qué me encontré?
Con mi caballo
Con mi caballo que gustoso masticaba
Un trocito de paja con cintas y flores rojas

Al acercarme oí una voz de mujer
Al otro lado del sendero
Que gritaba
¡Oh, cielos! ¡Oh, cielos!
¡Mi sombrero! ¡Mi sombrero!
¡Aquel jirón era un sombrero de paja!

Un bello y fresco ramito
Estaba allí tirado
Mientras ella
Paseaba por el bosque cogida de brazo
De un militar

[VEZINET]
¿Han traído los dulces?

[FADINARD]
¡Otra cosa distinta a los dulces!
Intenté excusarme con la señora
Pero entonces, su militar apareció
Y el muy bravucón me insultó
Para zafarme de él, me subí a la calesa
Pero entonces el caballo se encabritó
Y salió a galope tendido
¡Y por fin he llegado hasta aquí!