Time
Persona 3 (ペルソナ3)
Time
Time
Old dry winds go by
Lone air comes quietly
Time
Old dry winds go by
Uncertain space
You need to fill in
Every time, goodbye to yesterday
Greeted by today
Smiling at tomorrow
No-one really belongs
Each time we hope to stay around
I know how you feel
Beyond your words
Time
Old dry winds go by
Lone air comes quietly
Time
Old dry winds go by
Uncertain space you need to fill in
Every time, goodbye to yesterday
Greeted by today
Smiling at tomorrow
No-one really belongs
Each time we hope to stay around
I know how you feel
Beyond your words
Tiempo
Vientos viejos y secos pasan
El solitario aire pasa en silencio
Tiempo
Vientos viejos y secos pasan
Un espacio incierto
Que necesitas llenar
Cada vez, que digo adiós al ayer
Recibiendo el hoy
Sonriendo hacia el mañana
Donde realmente nadie pertenece
Cada vez que esperamos quedarnos
Sé cómo es que te sientes
Más allá de tus palabras
Tiempo
Vientos viejos y secos pasan
El solitario aire pasa en silencio
Tiempo
Vientos viejos y secos pasan
Un incierto espacio necesitas llenar
Cada vez, que digo adiós al ayer
Recibiendo el hoy
Sonriendo hacia el mañana
Donde realmente nadie pertenece
Cada vez que esperamos quedarnos
Sé cómo es que te sientes
Más allá de tus palabras
