I’m not in this world
To live up your expectations
And you’re not in this world
To live up to mine
Adapt what is useful
Reject what is useless
And add what is
Specifically your own
A wise man can learn more
From a foolish question
That a fool can learn
From a wise answer
The possession of anything
Begins in the mind
As you think
so shall you become
Using no way as a way
Having no limitation as limitation
Be like water making its way through cracks
Do not be assertive but adjust to the object
Empty your mind, be formless shapeless like water
Now water can flow or it can crash
Be water, my friend
Knowledge will give you power
But character respect
The key to immortality
Is first living a life worth remembering
To hell with circumstances, I create opportunities
The doubters said, man cannot fly
The doers said maybe, but well try
And finally soared in the morning glow
While non-believers watched from below
Be like water making its way through cracks
Do not be assertive but adjust to the object
Empty your mind, be formless shapeless like water
Now water can flow or it can crash
Be water, my friend
No estoy en este mundo
Para estar a la altura de tus expectativas
Y no estás en este mundo
Para estar a la altura de la mía
Adapta lo que es útil
Rechaza lo inútil
Y agrega lo que es
Específicamente el tuyo
Un sabio puede aprender más
De una pregunta tonta
Que un tonto puede aprender
De una sabía respuesta
La posesión de cualquier cosa
Comienza en la mente
Como se puede pensar
Así que te convertirás
Usando ninguna manera como una manera
No tener limitación como limitación
Sé como el agua que se abre paso a través de las grietas
No seas asertivo, ajústate al objeto
Vacía tu mente, sé informe como el agua
Ahora el agua puede fluir o puede golpear
Se agua mi amigo
El conocimiento te dará poder
Pero respeto al personaje
La clave de la inmortalidad
Es vivir primero una vida que vale la pena recordar
Al diablo con las circunstancias, yo creo oportunidades
Los escépticos decían, el hombre no puede volar
Los hacedores dijeron que tal vez, pero intentaremos
Y finalmente se elevó en el resplandor de la mañana
Mientras los no creyentes miraban desde abajo
Sé como el agua que se abre paso a través de las grietas
No seas asertivo, ajústate al objeto
Vacía tu mente, sé informe como el agua
Ahora el agua puede fluir o puede golpear
Se agua mi amigo