O caminho da aventura é incerto e voraz
Então é nosso dever celebrarmos muito mais
Pois chegaste a mais um ano, meus amigos, que emoção
Não foste devorado pela praga de um dragão

Que o medo do que vem nunca trave o seus pés
E a vitória sempre venha na estrada ou nas marés
Vida longa o aguarda muit além de um ancião
E o ouro da algibeira seja mais que um tostão

Os bardos sempre aumentem seus triunfos ao cantar
E a sorte lhe permita nunca mais se indignar
Que a bebida nunca falte nas tavernas em que passar

E o regresso para casa é o que vamos
Desejar

Então, peguem suas canecas e vamos celebrar
Mais um ano de aventuras e de histórias para contar!