Pra namorar comigo
Tem que ter purple hair
Pra namorar comigo
Tem que ter purple eyes
Pra namorar comigo tem que ter big boobie
Pra namorar comigo, só você sendo a Yuri
Ela senta quietinha, lá no cantinho
Sempre com um livro apertado no ninho
Fala manso, coração se aquece
Mas se apaixonar, cuidado que ela enlouquece
Ela é tímida, mas tem paixão
Tem algo nela que mexe com meu coração
Fala de faca e ainda assim me acalma
Diferente de tudo, invade minha alma
Pra namorar comigo
Tem que curtir poesia
Tem que amar mistério
E um toque de fantasia
Se for meio shy, já me ganha fácil
Se for igual a Yuri, então eu caso
Sayori é fofa, a Natsuki é brava
A Monika manda, mas nada me agrada
Do jeito que ela fala, do jeito que ela lê
Yuri, confesso: Me apaixonei por você
Tem algo no olhar, um brilho sem igual
Me atrai, me domina, de forma surreal
No clube da escrita, foi ali que eu vi
Que a garota dos sonhos é você, Yuri
Pra namorar comigo
Tem que ter purple hair
Pra namorar comigo
Tem que ter purple eyes
Pra namorar comigo tem que ter big boobie
Pra namorar comigo, só você sendo a Yuri
Só você sendo a Yuri
Salir conmigo
Tiene que tener el pelo morado
Salir conmigo
Tiene que tener ojos morados
Para salir conmigo, tienes que tener pechos grandes
Para salir conmigo, tendrías que ser Yuri
Ella se sienta tranquilamente allí, en la esquina
Siempre con un libro guardado en el nido
Habla con suavidad, calienta tu corazón
Pero si te enamoras, ten cuidado, se volverá loca
Es tímida, pero tiene pasión
Hay algo en ella que me conmueve
Habla de cuchillos y, sin embargo, me tranquiliza
A diferencia de cualquier otra cosa, invade mi alma
Salir conmigo
Tienes que disfrutar de la poesía
Tienes que amar el misterio
Y un toque de fantasía
Si es aunque sea un poco tímido, me conquistará fácilmente
Si se parece en algo a Yuri, entonces me casaré con él
Sayori es linda, Natsuki es feroz
Monika da las órdenes, pero nada me satisface
La forma en que habla, la forma en que lee
Yuri, te lo confieso: Me enamoré de ti
Hay algo en sus ojos, un brillo incomparable
Me atrae, me cautiva, de una manera surrealista
En el club de escritura fue donde vi
Yuri, eres la chica de mis sueños
Salir conmigo
Tiene que tener el pelo morado
Salir conmigo
Tiene que tener ojos morados
Para salir conmigo, tienes que tener pechos grandes
Para salir conmigo, tendrías que ser Yuri
Solo tú, siendo Yuri