Oh, sí
Ooh, ooh, ooh

Sí, en este persistente epílogo primaveral
Mi bullicioso corazón se inquieta
En estos días donde se esconde el sol, se desdibuja tu silueta-

Nuestra distancia se extiende-
E incluso ya no confiamos en las palabras del otro, oh no
Mi mente se pone ansiosa
Las palabras que nos decimos mutuamente-
Chocan fuertemente entre sí

Mientras las flores de cerezo vuelan bellamente por el cielo
En medio de una suave lluvia de mayo-
Nos reimos y dejamos fluir todo
Con la lluvia que nos moja las mejillas, volvemos a tomarnos de las manos

(Mientras llueve) lo intentamos nuevamente
(Mientras llueve) volvemos a correr juntos
(Mientras llueve) en lo más profundo de nuestro corazón, confirmamos que
Volveremos a ser uno

Siempre pensé que somos perfectamente el uno para el otro
Pero las malinterpretaciones se acumulan y las tensiones crecen
Cómo las flores de cerezo que se esparcen y se atascan en las canaletas

Pero igual que el cambio de estación
Una y otra vez superaremos esto, sé que es nuestro destino
Mi mente se tranquiliza
Solo quiero mirar el cielo contigo

Mientras las flores de cerezo vuelan bellamente por el cielo
En medio de una suave lluvia de mayo-
Este dolor por primera vez es extrañamente adorable
Nos aseguraremos ahora, que nuevamente seremos uno

(Llueve, llueve, llueve) mi amor por ti-
(Gotea, gotea, gotea) va más allá del futuro de las estaciones
Incluso si llueve o caen las flores, no puedo detener lo que siento

Mientras las flores de cerezo vuelan bellamente por el cielo
En medio de una suave lluvia de mayo-
El viento primaveral que sopla anuncia un nuevo comienzo
Con la lluvia que nos moja las mejillas, volvemos a tomarnos de las manos

(Mientras llueve) lo intentamos nuevamente
(Mientras llueve) volvemos a correr juntos
(Mientras llueve) en lo más profundo de nuestro corazón, confirmamos que
Volveremos a ser uno