Rito Sateré, saaripé-ia
A iniciação do curumim mawe

Rito Sateré, saaripé-ia
A prova de fogo, coragem e fé

Formigas vorazes
Castigam as mãos do iniciado no ritual

Inhãmbé marca o passo
Na celebração
Cantos e danças, cerimônial

Luva de palha trançada
Traça o destino, a sua jornada
Vida adulta é iniciada

As mãos ferroadas
É a passagem dos filhos de
Sarruató, guaraná, caiçuma çapó

A dor em silêncio
Revela o guerreiro
O pajé sateré
Dança no terreiro

Tucandeira, porantin
Maracá, flauta e Inhãmbé
Revelam a força do novo
Guerreiro mawé

Rito Sateré, saaripé-ia
A iniciação do curumim mawe

Rito Sateré, saaripé-ia
A prova de fogo, coragem e fé