I've make-believe freedom in my hand
I escaped and was puzzled
あしあとにつばをはきすべてをてきにし
"cloudy hearts\"にすがり
"いるばしょ\"にすがり
I shut in time in darkness りゆうをさがすのか

Taking each other's hands with resignation
あいまいななぐさめと Though I understand all
すぎゆくひびをいつまでゆびをくわえたちつくしみてるのか
Many times, refrain, I talk to myself

おもくさびたとびらをひらき
うしろのゆうわくをおそれずにいるあおいを
きみにさしこむひかりにかざせば
ぜんまいはときはなつ

くらやみでうごかずにしまいこんだ
おくびょうなふるどけいのぜんまいをまたまき
とまったままのときのゆくえときみは
ぼくはつれだすよ

I hauled in the thread which led to you in a deep place
I shut in you for a long time
Don't worry about it. I'm safe. I never changed
いつからかぼくはひとりになっていた
But I noticed you

たぐっていとのさきできみにさいかいしたら
あきらめはてばなしきみとてをとりあおう
からまっていたかこげんざいみらいは
ぜんまいがときほどく

みせかけのじゆうはきえて
あれはてたちでみらいをうばおう
ひかりのさすじゆうはすぐそばに
ひもとくしゅうけつへ

うしなったいたわりのPARTSをつなぎ
こわれゆくPRIDEをおしみなくみすててしまおう
たとえたびのとちゅうでちからつきても
びょうしんのCLUBはやまない