Sit alone on a stone by the sea with me
By the murmuring waves, let us talk as freely
Openly
Shape our hearts into doves, let them float without care
Over mountains which turn into stones, into sand, into air
Slowly
Wait a little while, wait a little while longer, don't leave so soon
The world held in a stare, your eyes twin midday moons
Waves come in to kiss the mountains, rain drops for a moment, soar
Halt the seasons for a moment more
Sit alone on a stone by the sea with me
By the lowering sunlight we'll talk as freely
Openly
Till the morning birds sing us to sleep
Siéntate solo en una piedra junto al mar conmigo
Junto al murmullo de las olas, hablemos libremente
Abiertamente
Forma nuestros corazones en palomas, déjalos flotar sin preocupaciones
Sobre montañas que se convierten en piedras, en arena, en aire
Lentamente
Espera un poco, espera un poco más, no te vayas tan pronto
El mundo se quedó mirando, tus ojos son lunas gemelas de mediodía
Las olas vienen a besar las montañas, gotas de lluvia por un momento, se elevan
Detén las estaciones por un momento más
Siéntate solo en una piedra junto al mar conmigo
Junto a la luz del Sol que baja, hablaremos libremente
Abiertamente
Hasta que los pájaros de la mañana nos canten para dormir