Prove (Japanese Version)
One Ok Rock
Prove (Japanese Version)
One step at a time
No matter how long it takes
I will make the climb
Learn from the mistakes I’ve made
When times are looking tough
I will be looking up to you
I found a better life
That’ll be the one that I choose
I need answers
Nobody ever
Nobody seems to know
Sticks and stones will never
Break these bones
One step at a time
No matter how long it takes
I will make the climb
Learn from the mistakes I’ve made
And I’ll prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove without a doubt
Give me the one chance the one chance
So I can so I can prove to you
心を開いて
見出す新しい世界を
連れてく 必ず
行き止まりはない もう
ああ言えばこう言う
どうしようもない
答えはない時代に
君は何を思う?
Sticks and stones will never
Break these bones
One step at a time
No matter how long it takes
I will make the climb
Learn from the mistakes I’ve made
And I’ll prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove without a doubt
Give me the one chance the one chance
So I can so I can prove to you
I might bend but I'm not gonna break no more
Might be tired but I'm not bout to give up no
I might bend but I'm not gonna break no more
No sticks and no stones
And I’ll prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove without a doubt
Give me the one chance the one chance
So I can so I can prove to you
So I can prove to you
No matter how long it takes
One step at a time
I will make the climb
Learn from the mistakes I've made
And I’ll prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove it to you prove it to you
Prove without a doubt
Give me the one chance the one chance
So I can so I can prove to you
So I can prove to you
So I can prove to you
Un paso a la vez
No importa el tiempo que me tomó
Voy a subir hasta la cima
Aprenderé de los errores que cometí
Cuando los tiempos se pongan duros
Yo siempre te admire
Encontré una vida mejor
Está será lo que yo escoja
Necesito respuestas
Que nadie más
Que nadie parece saber
¡Aquellos palos y rocas ni siquiera pueden
Romper estos huesos!
Un paso a la vez
No importa el tiempo que me tomó
Voy a subir hasta la cima
Aprenderé de los errores que cometí
Te lo demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
¡Sin dudar lo haré!
Dame solo una, solo una oportunidad
Para así, para que pueda demostrartelo
Abriendo tu corazón
Descubre este inmenso y nuevo mundo
Te llevará por este viajé
Ya no hay callejones sin salida, ya no
Ah, si decía esto y aquello otro
En un lugar donde no podría hacer nada más
En un tiempo donde aún no existan las respuestas
¿Que piensas de todo esto?
¡Aquellos palos y rocas ni siquiera pueden
Romper estos huesos!
Un paso a la vez
No importa el tiempo que me tomó
Voy a subir hasta la cima
Aprenderé de los errores que cometí
Te lo demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
¡Sin dudar lo haré!
Dame solo una, solo una oportunidad
Para así, para que pueda demostrártelo
Me podrían doblar pero ya no me voy a romper
Pode estar demasiado cansado pero ya no me daré por vencido
Me podrían doblar pero ya no me voy a romper
Ya no hay palos y tampoco piedras
Te lo demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
¡Sin dudar lo haré!
Dame solo una, solo una oportunidad
Para así, para que pueda demostrártelo
Para así, para que pueda demostrártelo
No importa el tiempo que me tomó
Un paso a la vez
Voy a subir hasta la cima
Aprendiendo de los errores que cometí
Te lo demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
Te lo demostraré, te demostraré
¡Sin dudar lo haré!
Dame solo una, solo una oportunidad
Para así, para que pueda demostrártelo
Para así, para que pueda demostrártelo
Para así, para que pueda demostrártelo
