ふりおろされたのは
いかりのせいさいか
くさりをときはなつしゅくふくか
きょうかいせんのけつまつは
たやすくひるがえるもの roll the dice, roll the dice
ほほにあびたあめは
たがなごりかあらしをよんだ
やすらぎさえもしらぬ
あつきしょうどうみちびかれてすすめ
without forgiveness
たいくつきるよりましさ
kiss goddess of death
こころがころがるほうへ
くらやみにひとすじ
さしこむひかりには
ゆめにうえたはねがむらがるさ
あらなみをさけじゆうなど
とうていえられぬのなら roll the dice, roll the dice
ほほをなでたかぜは
かみのじひかあくまのふえか
とまどいをみすかされ
やみにおそれめざめさせぬように
Without forgiveness
いつわりさびつくよりも
Kiss goddess of death
うんめいころがるほうへ
Roll the dice, roll the dice
ほほにあびたあめは
たがなごりかあらしをよんだ
やすらぎさえもしらぬ
あつきしょうどうみちびかれてすすめ
Without forgiveness
たいくつきるよりましさ
Kiss goddess of death
こころがころがるほうへ