Em pedaços de memórias
O tempo vai transformando
Pequenos sinais de um sonho
Cada passo, cada riso, cada lágrima
Vai brilhar
São partes de um lado
Que a gente vai juntar
Fragmentos do que nós fomos (oh)
Do que somos
Em cada parte do universo
Que conhecemos
Fragmentos
Em cada encontro, em cada despedida
Pequenos momentos que a vida nos convida
As cicatrizes e os sorrisos que ficam
São pedaços de uma história
Fragmentos do que nós fomos (oh)
Do que somos
Em cada parte do universo
No silêncio do coração
Fragmentos do amor que nunca se desfaz
En fragmentos de recuerdos
El tiempo se transforma
Pequeñas señales de un sueño
Cada paso, cada risa, cada lágrima
Brillará
Son partes de un lado
Que nos vamos a juntar
Fragmentos de lo que fuimos (oh)
Lo que somos
En cada parte del universo
Que lo sepamos
Fragmentos
En cada encuentro, en cada despedida
Pequeños momentos a los que la vida nos invita
Las cicatrices y las sonrisas que quedan
Estos son fragmentos de una historia
Fragmentos de lo que fuimos (oh)
Lo que somos
En cada parte del universo
En el silencio del corazón
Fragmentos de amor que nunca se desvanecen